A l'initiative de jeunes créateurs de Culture France, l'animal hybride baptisé le "vachibou" est censé représenter une vache avec des cornes de caribou (renne), mais il arbore en fait un panache d'orignal (élan d'Amérique), fait-on remarquer au Québec.

« De l'avis de certains ne manquent plus que les plumes et la queue de castor pour faire le tour complet du folklore québécois », a ironisé le Journal de Québec, ajoutant qu'on pourrait aussi le faire sortir d'une cabane en rondins.
Toujours selon les sources fiables du quotidien, « le premier ministre Jean Charest aurait même lancé l'idée de commander de nouveaux panneaux à installer en bordure des routes lorsqu'il a aperçu la bête ».

Face aux sourires, Jean-Pierre Raffarin a reconnu : « Notre imagination n'a pas de limites ! ».